雙週好讀：技術分析大師的心理操盤術

談市場與人性

“The greatest enemy of the investor is likely to be himself.”
——Benjamin Graham

點擊圖片連結：博客來購買此書

0. 前言：輸在市場？還是輸給自己？

當每一次牛市結束的時候，總會有一群投資人之前滿懷了信心但卻兩手空空；然後，每一次熊市再次開始時，也總會有一群人立志「這次決不再重蹈覆轍」，但又再一次在恐懼中賣在最低點。

投資失敗的根源，往往不是資訊不夠、技巧不熟，而是「心理沒有準備好」。這本由技術分析大師 Martin J. Pring 所寫的經典著作——《Investment Psychology Explained》，正是揭開這個殘酷現實的真象。

Pring 曾說：「市場永遠是對的，但人心常常錯。」他不是要你成為先知，而是要你學會觀察自己的心態，在貪婪與恐懼的擺盪中，找到屬於理性的立足點。

1. 關於技術分析大師的心理操盤術這本書

1.1. 作者

Martin J. Pring 是技術分析界的傳奇人物，被譽為「趨勢循環之父」。他創立的 Pring Research 長年為全球機構投資者提供循環分析與市場心理研究。除了這本書，他的代表作還包括《Technical Analysis Explained》、《The Investor’s Guide to Active Asset Allocation》等。

這本書出版後被譽為「投資心理學的里程碑」，多數專業投資人都將其列為「與 Jesse Livermore、Ben Graham 並列的市場心法三經」。這本書的價值不在於教我們怎麼下買進賣出哪支股票，是讓我在面對市場交替時，知道如何控制自己而從中看到微弱訊號（我很喜歡書中這個詞）。

1.2. 適合讀者：不是那些想追求交易聖杯的投資人，是希望學會「自我反省的人」

這本書我個人推薦最適合三種人閱讀：

1️⃣ 在牛市中不斷懷疑自己「太保守」的人 ——這本書書中會讓你理解，為何別人的成功並不等於你的錯誤。
2️⃣ 在熊市中極度痛恨自己「太貪心」的人 ——你會學會如何設下心理停損。
3️⃣ 想長期留在市場的投資人 ——這本書幫助你建立一個能面對波動與投資其實是孤獨的心理結構。

Pring 強調：「市場會獎勵那些有紀律、但能保持彈性的人。」換句話說，投資的勝負，不是比較誰更聰明有更好的資訊來源，實實在在是比較誰能在最難的時候「不動搖」。

3. 作者評大神們的經典戰役

在 Martin J. Pring 的筆下，投資市場其實是反應出人性的戰場 ——弱肉強食。金融市場不會騙人，只會誠實地反映出我們的貪婪、恐懼、與盲點。他在書中引用過去百年三位投資傳奇的故事，讓我們看見那些真正「打敗市場」的人，最後其實先學會了「打敗自己」。

3.1 Jesse Livermore——從天才到悲劇的循環

Pring 認為 Livermore 的一生是「人性與紀律拉鋸的極致案例」。這位被稱為「少年股神」的人，我相信截至今日仍有不少人也認為他是交易之神，在 1907 與 1929 年兩次金融風暴中都靠做空大賺，卻最終在晚年破產、抑鬱自盡。問題不是他的判斷，而是情緒無法承受巨大的成功與孤獨。

Pring 指出：「每一次他成功後，就會違反自己的紀律，放大部位、追求更多的榮耀。」而市場給予他的懲罰並不是因為錯誤的方向，而是因為過度自信。在 Livermore 身上，我們看到「贏太多」有時比「輸太慘」更危險——因為驕傲地讓人忘了市場風險的存在。

---

3.2. Benjamin Graham——理性投資的孤獨修煉

與之形成對比的是「價值投資之父」 Benjamin Graham。他的一生像是投資界的理性典範，卻也坦言自己在早年「情緒波動極大」。Pring 特別引用 Graham 的一句話：

“The investor’s chief problem—and even his worst enemy—is likely to be himself.”

Graham 在大蕭條後體會到，市場的非理性是絶對是一種常態，然後理性是卻是一種極度稀缺的選擇。

因此他用「安全邊際」這個概念，不只是財務緩衝，更是一種心理緩衝。他用自己的方法去抵抗情緒，用有紀律的原則來取代直覺，最後把投資變成一場與自我對話的人生歷練與修行，最終成了一代投資大師。

---

3.3. Richard Wyckoff——群體心理的觀察者

Pring 在書中特別推崇 Wyckoff，並尊稱他為「早期市場心理學家」。Wyckoff 從來不預測行情，他只觀察「群眾何時陷入極端」。他說：「市場永遠在少數人手中賺錢，因為群眾總在情緒極端時行動。」

Pring 在書中延伸這個觀點——

當每個人都看多時，你應該開始準備退場；
當每個人都恐懼時，你反而該開始思考進場。

這不是作者鼓吹盲目的逆向，而是要我們出訓練一種「情緒反指標」的思維：觀察不是看看圖表，而是真實的察覺市場情緒的溫度。

4. 投資人在不同市場的情緒

4.1. 投資人在牛市：樂觀，是最危險的幻覺

在牛市中，我們最常見的陷阱不是「不敢買」，而是多數人都會「認為自己無所不能」。我們會看到許多人在社群媒體上認為數倍的投資報酬才足以說嘴：有許多少年股神到處嘲笑長期穩健的10-20%報酬績效。

然而Pring 指出，牛市時多數投資人會誤以為「市場上升＝我判斷正確」。這是一種「確認偏誤（confirmation bias）」：只願意看見支持自己多頭立場的資訊，忽略風險信號。

他在書提醒我們：

牛市教會投資人驕傲，而驕傲會讓人忽略風險。

最可怕的不是看錯，而是「不准自己承認犯錯」。市場會懲罰的，不是犯錯的人，而是死不認錯的人。

4.2 投資人在熊市：恐懼，是理性的墳場

當市場一旦崩跌時，此時群體心理會進入「集體自我保護模式」。媒體的標題變得極端、分析師的預測變得方向一致、社群的聲音變得悲觀。如同今年年初，所有投行一致下調今年S&P500的年底目標價格。

Pring 在〈The Wall Street Herd〉中寫道：

當每個人都在同一邊時，市場的真相通常在另一邊。

熊市時，人性傾向「立刻止痛」——於是我們賣在最低點，卻錯過反彈。Pring 提出一個觀察法：

• 當你開始懷疑「是不是該永遠離開市場」時，那往往是市場即將見底的訊號。

他稱之為「心理溫度計」：恐懼越高，機會越近。

5. 如何從本書學習面對市場的技巧

這本書不是教你預測市場，而是教你如何在市場中許多情緒中生存下來。

Pring 給出的實用建議包括：

• 制定明確的買賣規則，並嚴格執行。

• 寫「投資日誌」，觀察自己的情緒反應。

• 每月檢視一次錯誤，紀錄當時的心理狀態。

• 學習觀察「群眾極端情緒」作為反向指標。

他在書末〈Nineteen Trading Rules〉中總結一句經典：

“Cut losses short, let profits run, and never argue with the market.”
「及早止損、讓獲利奔跑，不與市場爭辯。」

也就是說，本書真正的核心在於——認識自己並能與自己和解。當我們學會在情緒波動中保持清明，那麼市場反而會成為最誠實的老師。

延伸閱讀

• 傑西・李爾摩（Jesse Livermore）著，《股票作手回憶錄》（Reminiscences of a Stock Operator）

• 班傑明・葛拉漢（Benjamin Graham）著，《智慧型投資人》（The Intelligent Investor）